فرق اقامت دائم و شهروندی ترکیه چیست؟

فرق اقامت دائم و شهروندی ترکیه چیست؟ جدول مقایسه 2025

آنچه در این مقاله میخوانیم

آیا قصد مهاجرت به ترکیه را دارید و درباره اقامت دائم و شهروندی این کشور سوال دارید؟ شناخت تفاوت‌های بین اقامت و شهروندی ترکیه به شما کمک می‌کند بهترین مسیر را انتخاب کنید. در این مقاله، به‌طور دقیق مفهوم و مزایای هر کدام را بررسی کرده‌ایم تا بتوانید با دیدی روشن‌تر برای مهاجرت خود برنامه‌ریزی کنید. با ما همراه باشید تا بفهمید کدام گزینه بیشترین تطابق را با نیازها و اهداف شما دارد و چطور می‌توانید به آرزوهای مهاجرتی خود برسید.

اقامت دائم ترکیه؛ تاییدیه وزارت به فرد خارجی (غیر ترکیه ای) در صورت 8سال زندگی

برای کسب اقامت دائم ترکیه فرد باید حداقل ۸ سال در این کشور اقامت داشته باشد. با دریافت این مجوز، می‌توانید بدون محدودیت زمانی در ترکیه زندگی و به فعالیت‌های مختلف بپردازید. امکانات کلیدی اقامت دائم ترکیه عبارت‌اند از:

  • امکان زندگی دائم
  •  تحصیل و ازدواج در ترکیه
  •  تبدیل گواهینامه رانندگی و باز کردن حساب بانکی
  •  امکان خرید ملک در ترکیه و سرمایه‌گذاری در املاک

این مجوز، فرصت‌های فراوان و بی‌شائبه‌ای را برای دارندگان آن فراهم می‌‎کند و به آن‌ها اجازه می‌دهد تا از حقوق شهروندان ترک برخوردار شوند. برای اخذ ویزای اقامت طولانی‌مدت در ترکیه، متقاضیان باید شرایط زیر را برآورده کنند:

  • حضور مستمر و بدون وقفه در ترکیه به مدت هشت سال
  • دریافت نکردن کمک‌های اجتماعی یا مالی از دولت طی سه سال گذشته
  • داشتن درآمد کافی برای تامین هزینه‌های زندگی خود و خانواده یا افراد تحت تکفل
  • داشتن بیمه سلامت معتبر
  • تهدید نبودن برای امنیت عمومی و رعایت قوانین امنیتی
  • نداشتن وضعیت پناهندگی
  •  دریافت نکردن انواع حمایت‎های فرعی
  • نداشتن ویزای اقامت انسان‌دوستانه

علاوه‌بر این، دارندگان ویزای اقامت طولانی‌مدت و دائم ترکیه می‌توانند بدون نیاز به تمدید، به زندگی خود در ترکیه ادامه دهند.

اقامت دائم ترکیه؛ تاییدیه وزارت به فرد خارجی (غیر ترکیه ای) در صورت 8سال زندگی

تعریف شهروندی ترکیه؛ فرق اقامت دائم و شهروندی ترکیه در چیست؟

شهروندی ترکیه را می‌توان از طریق والدین ترک، ازدواج یا سرمایه‌گذاری در اقتصاد ترکیه اخذ کرد. این شهروندی مزایایی نظیر سفر بدون ویزا به بیش از 110 کشور، حق زندگی، کار و تحصیل در ترکیه را فراهم می‌کند. همچنین، شهروندی ترکیه قابل‌انتقال به نسل‌های آینده است و محدودیتی برای داشتن تابعیت‌های مضاعف وجود ندارد. برای اخذ شهروندی ترکیه، فرد باید پنج‌سال به‌صورت دائم در ترکیه زندگی کرده باشد و مدارک لازم مانند: مدارک قانونی اقامت در کشور را ارائه دهد. اقامت دائم و تبدیل آن به شهروندی یکی از روش‌های موثر برای این منظور است.

همچنین قوانین ترکیه امکان اخذ تابعیت ترکیه را براساس نسبت خانوادگی فراهم می‌کند. فرد می‌تواند از طریق تولد در ترکیه از والدینی که شهروند ترک هستند یا حتی از طریق تولد در خارج از کشور از والدین شهروند ترک، شهروندی این کشور را به دست آورد. این امکان بدون توجه‌ به تابعیت‌های دیگر که فرد ممکن است هنگام تولد به دست آورده باشد، وجود دارد.

فرق اقامت دائم و شهروندی ترکیه

مقایسه اقامت دائم با شهروندی؛ جدول تفاوت‌های میان سیتیزنی و رزیدنسی ترکیه

فرق اقامت دائم و شهروندی ترکیه بر مبنای دسترسی‌ها و مزایای ارائه شده به افراد است. درحالی‌که شهروندی ترکیه امکانات کاملی مانند حق زندگی، تحصیل، کار، رای دادن و بهره‌مندی از خدمات بهداشتی را به افراد می‌دهد، اقامت دائم فقط اجازه زندگی در کشور را فراهم می‌کند و ممکن است نیاز به تمدید اقامت ترکیه داشته باشد. شهروندی به‌عنوان وضعیتی دائمی شناخته شده و مزایای فراوانی را نسبت به اقامت دائم ارائه می‌دهد.

برای درک بهتر تفاوت‌های بین اقامت دائم و شهروندی ترکیه، جدول زیر مقایسه‌ای دقیق از ویژگی‌ها، مزایا و محدودیت‌ها را ارائه می‌دهد:

معیار اقامت دائم ترکیه شهروندی ترکیه
مدت زمان نیاز به حضور مستمر ۸ سال محدودیت زمانی خاصی ندارد
حقوق و مزایا دسترسی محدود به خدمات دسترسی کامل به همه حقوق شهروندی
الزامات ویزا نیاز به تمدید اقامت بدون نیاز به تمدید ویزا
شرایط کار نیاز به مجوز کار کار بدون نیاز به مجوز
فرصت‌های تحصیلی دسترسی محدود دسترسی به تحصیل رایگان
حق رای ندارند دارند
اجازه سفر با محدودیت آزادی کامل برای سفر بین‌المللی

این جدول فرق اقامت و شهروندی ترکیه را بیان و به شما در تصمیم‌گیری برای انتخاب بهترین روش مهاجرت به ترکیه کمک می‌کند.

فرآیندهای قانونی و مدارک موردنیاز برای مهاجرت به ترکیه

برای دریافت پاسپورت ترکیه و اقامت دائم، فرم درخواست اقامت، پاسپورت معتبر به‌ همراه ترجمه و تصدیق‌شده، چهار عکس بیومتریک، سند نشان‌دهنده درآمد منظم و کافی و بیمه سلامت جامع الزامی است. افرادی که حداقل پنج سال بدون وقفه در ترکیه زندگی کرده‌اند، می‌توانند از طریق اقامت به شهروندی دست پیدا کنند. پینشهاد می‌کنیم در این رابطه مقاله اقامت ۵ ساله ترکیه را مطالعه فرمائید.

اگر فرد مهاجر به دنبال اخذ شهروندی نباشد، پس از ۸ سال امکان دریافت اجازه اقامت دائم وجود دارد. در طول این مسیر، تهیه همه مدارک ضروری مانند دریافت پاسپورت ترکیه، عکس‌ها، مدارک مالی، شماره مالیاتی (TIN)، بیمه سلامت و سایر مدارک موردنظر مقامات ترکیه ضروری است.

فرآیندهای قانونی و مدارک موردنیاز برای مهاجرت به ترکیه

فرصت‌های سرمایه‌گذاری و کارآفرینی در ترکیه برای مهاجران ایرانی

ترکیه به‌عنوان پلی میان اروپا و آسیا، با اقتصاد پویا و بازار رو به رشد، فرصت‌های متعددی برای سرمایه‌گذاری و راه‌اندازی کسب‌وکار فراهم کرده است. مهاجران ایرانی که به دنبال توسعه مالی و استقلال اقتصادی هستند، می‌توانند از این فرصت‌ها بهره‌مند شوند. در ادامه، برخی از جذاب‌ترین حوزه‌های سرمایه‌گذاری و کارآفرینی در ترکیه معرفی شده‌اند:

1. سرمایه‌گذاری در بخش املاک و مستغلات

خرید ملک نه تنها راهی مطمئن برای سرمایه‌گذاری است، بلکه یکی از سریع‌ترین مسیرهای دریافت شهروندی ترکیه نیز محسوب می‌شود. مناطق پرطرفدار مانند استانبول، آنکارا، و ازمیر فرصت‌های مناسبی برای خرید ملک‌های مسکونی و تجاری دارند.

2. راه‌اندازی کسب‌وکار کوچک و متوسط (SMEs)

با توجه به سیاست‌های تشویقی دولت ترکیه برای حمایت از کسب‌وکارهای نوپا، راه‌اندازی رستوران، فروشگاه‌های زنجیره‌ای، خدمات فناوری اطلاعات، و سایر مشاغل کوچک به‌ویژه در شهرهای بزرگ، می‌تواند سودآور باشد.

3. سرمایه‌گذاری در صنعت گردشگری

ترکیه مقصد محبوب گردشگران است و سرمایه‌گذاری در هتل‌ها، مراکز تفریحی و تورهای گردشگری می‌تواند بازدهی خوبی داشته باشد. همچنین کسب‌وکارهای مرتبط با گردشگری سلامت و آموزشی نیز رونق یافته‌اند.

4. بخش فناوری و استارتاپ‌ها

با رشد روزافزون فناوری در ترکیه، کارآفرینان ایرانی می‌توانند در زمینه‌های نرم‌افزار، اپلیکیشن‌های موبایل، و خدمات آنلاین سرمایه‌گذاری کنند. مراکز فناوری استانبول و آنکارا حمایت‌های متعددی برای استارتاپ‌ها ارائه می‌دهند.

5. کشاورزی و صنایع غذایی

ترکیه یکی از قطب‌های تولید محصولات کشاورزی و صنایع غذایی است. فرصت‌های خوبی برای سرمایه‌گذاری در تولید و صادرات محصولات ارگانیک، فرآوری مواد غذایی و بسته‌بندی وجود دارد.

فرصت‌های سرمایه‌گذاری و کارآفرینی در ترکیه برای مهاجران ایرانی

با راه های قانونی مهاجرت به ترکیه در سال ۲۰۲۴ آشنا شوید

با راه های قانونی مهاجرت به ترکیه در سال ۲۰۲۴ آشنا شوید

راه‎های مهاجرت به ترکیه مختلف است و امروزه بسیاری از افراد، کشور ترکیه را بعنوان مقصدی مناسب برای تحصیل، کار، سرمایه‌گذاری وغیره، انتخاب می‌کنند؛ به‌طوریکه در چند ساله اخیر، مهاجرت به این کشور با رشد قابل ملاحظه‌ای روبرو بوده است. ترکیه از بهترین مقاصد برای مهاجرت ایرانیان است؛ چرا که این دو کشور اشتراکات زیادی با هم دارند.

با کمک موسسات مهاجرتی شهروندی و اقامت دائم ترکیه در دستان شماست!

در این مقاله، تفاوت‌های اقامت دائم و شهروندی ترکیه و شرایط مهاجرت به این کشور موردبررسی قرار گرفت. اقامت دائم در ترکیه به افراد اجازه می‌دهد بدون محدودیت زمانی در کشور زندگی کنند و از امکاناتی مانند تحصیل، ازدواج و سرمایه‌گذاری بهره‌مند شوند. شهروندی ترکیه اما، علاوه‌بر این مزایا، حقوق بیشتری مانند رای دادن و سفر بدون ویزا به بیش از ۱۱۰ کشور را فراهم می‌آورد. پناهندگان نیز با دریافت کیملیک می‌توانند از حقوق معینی در ترکیه بهره‌مند شوند و در صورت واجد شرایط بودن، برای اقامت دائم یا شهروندی اقدام کنند. به این ترتیب، زندگی در ترکیه به فرصتی برای زندگی جدید و بهتر تبدیل می‎شود، به شرطی که همه شرایط و قوانین به‌درستی رعایت شوند.

موسسه‌های مهاجرتی به افراد در فرآیند اخذ اقامت دائم یا شهروندی کمک فراوانی در تهیه و ارائه مدارک لازم مانند پاسپورت، مدارک مالی و بیمه سلامت می‌کنند، همچنین، راهنمایی‌های قانونی لازم را برای عبور از فرآیندهای اداری و قانونی ارائه می‌دهند تا شرایط مهاجرت به ترکیه با موفقیت انجام پذیرد.

 

منابع:

trade.gov

ســوالات متـداول

1تفاوت اصلی بین اقامت دائم و شهروندی در ترکیه چیست؟

اقامت دائم به افراد اجازه می‌دهد که بدون محدودیت زمانی در ترکیه زندگی کنند و از امکاناتی مانند تحصیل و ازدواج بهره‌مند شوند، درحالی‌که شهروندی حقوق بیشتری مانند رای دادن و سفر بدون ویزا به بیش از 110 کشور را فراهم می‌کند.

2شرایط کلیدی برای دریافت اقامت دائم در ترکیه چیست؟

برای دریافت اقامت دائم، باید حداقل 8 سال به‌طورمداوم در ترکیه زندگی کرده باشید. در 3 سال گذشته کمک اجتماعی یا مالی دریافت نکرده و درآمد کافی داشته باشید. بیمه سلامت معتبر و نبودن تهدید برای امنیت عمومی الزامی است.

3پناهندگان چگونه می‌توانند اقامت دائم یا شهروندی ترکیه را به دست آورند؟

پناهندگان می‌توانند پس از 5 سال اقامت مداوم، از طریق ازدواج با یک شهروند ترک یا از طریق روش‌های استثنایی شهروندی ترکیه را به دست آورند.

نظــرات کـاربران

فرم ارزیابی و مشاوره